Após um assalto a uma joalharia, um pai e o filho são obrigados a fugir da polícia. No entanto, acabam por ser confundidos com membros de uma colónia de férias para jovens com deficiência e decidem aproveitar a oportunidade: o pai passa-se por monitor e o filho por participante da colónia.
À medida que a viagem progride, os dois tentam manter o disfarce, mas rapidamente percebem que não vai ser fácil. Entre situações inesperadas e muita confusão, vivem uma experiência divertida e transformadora que lhes vai mudar a vida. Esta comédia francesa, dirigida pelo conhecido ator Artus em estreia como realizador, mistura humor, aventura e uma divertida lição sobre empatia e amizade.